Beskrivelse: La nuit du 12: Regissert av Dominik Moll. Med Bastien Bouillon, Bouli Lanners, Théo Cholbi, Johann Dionnet. Det sies at enhver etterforsker har en forbrytelse som hjemsøker dem, en sak som sårer ham mer enn de andre, uten at han nødvendigvis vet hvorfor. For Yohan er den saken drapet på Clara.